los saludos han sido desde hace mucho tiempo un recurso de gran valor, al cual la mayoría recurre cuando se trata de enfatizar con otras personas, aunque tratándose de un pueblo originario estos saludos tienen sus propios toques de la cultura que ahí se practica y los cuales son ignorados por la mayoría, ya que piensan que un saludo es algo tan común que han pasado por desapercibido su gran valor e importancia, si no por el hecho de ser una lengua indígena este encierra un gran valor y significado dentro del mismo.
El valor de esta investigación es destacar la importancia que los saludos tienen como parte de la cultura tsotsil.
Conocer el uso y el significado que conllevan en ellos. Además de que los saludos tienen un gran valor e importancia porque son parte de una cultura y también es muy importante saber el uso de las unidades léxicas para saludar a la familia consanguínea (padres, hermanos, tíos, abuelos, etc.) la familia ritual (padrinos, madrinas, compadres, comadres.) y el uso de las unidades léxicas para saludar a la gente de la comunidad de acuerdo a la edad (niños, jóvenes, jóvenes adultos y adultos mayores) respecto a las diferentes entonaciones que puede llegar a tener un saludo y el contexto en el que se pueda presentar (casa, calle o asamblea). Además de que los saludos están conformados por una serie de elementos tales como el emisor, el destinatario, el género y el contexto (lugar en el que se usa), esta investigación también busca representar la organización del habla que puede construirse por medio de los saludos como un medio de micro-actos de habla expresivos que pueden reflejar, constituir o contribuir a la organización social del mismo entorno. Centro Virtual Cervantes
Fuente: Google imágenes
El planteamiento del problema de investigación pienso que es importante destacar la aparición de nuevos saludos que quizá los jóvenes empleen de una manera más moderna, omitiendo los saludos tradicionales que se han empleado desde hace tiempo ya que al integrarse nuevos elementos en los saludos se modifican en gran parte para formar uno nuevo, haciendo quizá préstamos del español al tsotsil.
También el género a los cuales van dirigidos los saludos es otro factor importante a contemplar dentro de la investigación, ya que los saludos pueden llegar a categorizarse tanto para hombres, como para mujeres, ya que dentro de la realización del mismo puede que haya algún marcador de género o que incluso pueda notarse en la tonalidad y duración del mismo. Revista Nebrija
Autor: Casilda Mut
Otro factor a contemplar dentro del planteamiento son las formas de tratamiento que se utilizan en los actos de habla del saludo al hablar de ello hago referencia a la forma tú y la de respeto usted, estas dos formas se deben al tipo de cercanía que se tenga hacia a la otra persona, aunque en algunas ocasiones puede ocurrir que se conozca a la persona de hace años y se trate con la forma de respeto usted y por el otro lado no conocerla desde hace mucho tiempo y tratarla con la forma tú, ya que estas dependen meramente de la influencia de la lengua que se tiene e incluso de los mismos factores culturales.
Autor: Casilda Mut
Otro factor a contemplar dentro del planteamiento son las formas de tratamiento que se utilizan en los actos de habla del saludo al hablar de ello hago referencia a la forma tú y la de respeto usted, estas dos formas se deben al tipo de cercanía que se tenga hacia a la otra persona, aunque en algunas ocasiones puede ocurrir que se conozca a la persona de hace años y se trate con la forma de respeto usted y por el otro lado no conocerla desde hace mucho tiempo y tratarla con la forma tú, ya que estas dependen meramente de la influencia de la lengua que se tiene e incluso de los mismos factores culturales.
Sin dejar de lado el contexto sociocultural que puedan adquirir a medida de que los hablantes tsotsiles huixtecos van creciendo en su entorno.
